付强

西门子（中国）优乐娱乐赌场乐工业业务领域驱动技术集团副总裁

西门子（中国）优乐娱乐赌场乐工业业务领域驱动技术集团大型传动部总经理

回首过去一年全球制造也发生新的变化，德国制造向工业4.0迈进，美国传统制造回流，中国制造继续升级。2013年也是西门子与中国开展合作迈入第141年。西门子始终矢志不渝地坚守承诺，为用户提供世界领先的科技与创新同中国制造业一起为提升生产力与制造效率而努力。在2013年，西门子在中国的业务依然保持强劲势头，业绩取得新突破。 [详细]

Rav Lawana 商乐阳

施耐德电气工业事业部机器解决方案亚洲区副总裁

过去的2013年，施耐德电气在广大客户的大力支持下，植根中国工业能效管理事业，不断推广节能增效这一施耐德电气的核心价值观与重要使命，推动业务蒸蒸日上发展，取得了丰硕的成果。

即将到来的2014年，施耐德电气将更加坚定地履行“全球能效管理专家”这一职责，积极助力中国客户提高能源利用效率，实现“节能”与“增效”的双赢。

胡勇

美国邦纳工程国际优乐娱乐赌场乐大中国区董事总经理

2013年中国经济的平稳增长为自动化产业的发展创造了良好条件， 美国邦纳和邦纳中国合作伙伴一起在“立足优乐娱乐平台网址，植根行业，成就方案”理念的基础上为更多的行业和客户提供了专业、领先的优乐娱乐平台网址和解决方案并取得良好的成长和发展。

2014年，邦纳继续坚持“创新和变革”，为合作伙伴和广大客户带来更多的创新优乐娱乐平台网址并提供更加专业、完善、精确的传感、检测、自动化解决方案。

安部 孝

普洛菲斯国际贸易(上海)优乐娱乐赌场乐总经理

金蟒穿云去，赤骏踏雪来。值此辞旧迎新之际，我代表Pro-face向广大用户、合作伙伴以及社会各界的朋友，致以新春的问候和衷心的祝福！Pro-face的不断成长得益于诸位长期以来的帮助与支持。Pro-face将继续致力于研发创新的优乐娱乐平台网址、提供优质的服务。展望2014年，Pro-face还将陆续推出几款创新的优乐娱乐平台网址，敬请期待。

权元圭

奥托尼克斯电子（嘉兴）优乐娱乐赌场乐总经理

2013年奥托尼克斯在中国传感器、控制器以及运动控制领域继续深耕，除这三大传统优势优乐娱乐平台网址领域外，奥托尼克斯已着力研发新优乐娱乐平台网址，包括触摸屏、控制元件、警示灯等。

2014年，奥托尼克斯将继续为中国用户带来更多优乐娱乐平台网址与解决方案，并在延续传统行业优势基础上，持续关注环保、新能源、物联网、轨道交通等政策性新兴市场发展。

李振宇

u乐娱乐电脑版电子(上海)优乐娱乐赌场乐董事总经理

2013年u乐娱乐电脑版中国依旧保持近两位数的增长，并为各行业带来大量高端优质优乐娱乐平台网址，面对如此可喜的业绩，在此感谢中国客户对u乐娱乐电脑版的信任与支持，感谢各合作伙伴与u乐娱乐电脑版的携手并进，感谢每一位为u乐娱乐电脑版中国的昨天、今天与明天付出努力和贡献的员工。

2014年我们将持续提高优乐娱乐平台网址的性价比，提升u乐娱乐电脑版中国的自身效率，用创新的优乐娱乐平台网址和专家式的销售方式为客户提供更加优质的服务。

钱学锋

德国伦茨(上海)传动系统优乐娱乐赌场乐总经理

感谢社会各界人士对 Lenze一贯的支持与关注。我们即将开始新的征程，在此之际，我代表Lenze全体员工预祝大家在新的一年万事如意，龙马精神。

Lenze将于2014年推出更多的新优乐娱乐平台网址，包括由中国研发团队研制的国产新品，希望届时能助您一臂之力，愿您马年事业步步高升，一马当先！

朴东元

乐星产电(无锡)优乐娱乐赌场乐副社长/中国区总裁

2013年机遇与挑战并存，LS产电携手代理商创造了不俗的成绩。2014马年将至，LS产电将继续秉承“携手创造更高价值”的经营理念，不断提高优乐娱乐平台网址性能，打造一流优乐娱乐平台网址。

在此我谨代表LS产电感谢大家的支持，期待2014年LS产电绽放异彩。

宛晨

魏德米勒电联接（上海）优乐娱乐赌场乐魏德米勒大中华区总裁

在新的一年，我们有许许多多的事情要做，有许许多多的任务要去完成，我们将面临新的挑战和新的机遇。我们期望2014年将是魏德米勒与广大客户共同进步、合作愉快的一年，是魏德米勒与许许多多的新老朋友携手共进、增进友谊的一年。值此新春佳节之际，我谨代表魏德米勒向广大的新老客户、向支持魏德米勒的新老朋友，致以新年的问候：祝您及家人幸福吉祥身体健康，乐驰千里马，更上一层楼！

黄少辉

博世力士乐（西安）电子传动与控制优乐娱乐赌场乐变频器业务销售总监

在破冰后的2013，通过公司各级经营团队和全体员工的共同努力，在保持各项经济指标增长的同时，我们亦做好了迎接2014年的全面准备，届时博世力士乐会以不断推出极具市场竞争力的新优乐娱乐平台网址来答谢并回馈用户和代理商。

在新年的钟声即将敲响之际, 我代表公司全体员工向广大合作伙伴及用户们表达我们最真挚的谢意和最诚挚的问候！

陈立华

丹佛斯PE-VLT大中华区高级销售总监

过去一年，丹佛斯优乐娱乐平台网址以稳定的质量和良好的性能继续服务于中国市场用户。同时，丹佛斯针对中国中端设备市场需求，开发了“简便、可靠、灵活”的新一代智能通用变频器FC360系列，获得不错市场口碑。

2014年，丹佛斯愿在优乐娱乐平台网址线上进一步拓展，并与中国各领域用户开展更广泛更深度的合作，为中国工业化进程的可持续发展做出积极贡献。

廖凌志

图尔克传感器优乐娱乐赌场乐副总裁

2013年，工信部调查报告显示，全国工业技术改造投资占比高达42.2%，这展示了中国作为“世界工厂”要大力借助高技术实现转型的决心。因此，在相当长的一段时间里，中国市场将是自动化企业发展的乐土。明年是图尔克进入中国的第20个年头，借助《控制与传动》杂志的平台，衷心感谢在过去20年支持图尔克发展的各位朋友新年愉快，心想事成。

张训海

u乐国际娱乐老虎机电子工业股份优乐娱乐赌场乐资深副总裁暨机电事业群总经理

龙马精神壮四海，风云气象会三春！值此2014年新春佳节来临之际，u乐国际娱乐老虎机集团诚挚感谢各界朋友在过去一年中对我们的信任与支持！并祝愿中国自动化事业蒸蒸日上，祝愿制造业绿色升级，祝愿所有朋友新年快乐、万事如意！

在新的一年中，u乐国际娱乐老虎机自动化将继续实践“智能绿生活”品牌承诺，以“创变”精神不断开拓进取，与您共创辉煌未来！

黄申力

深圳英威腾电气股份优乐娱乐赌场乐董事长兼总经理

一元复始山河美，万象更新锦绣春。值此新年，我谨代表英威腾集团全体员工向《控制与传动》的广大读者，向所有关心、支持英威腾发展的中外各界合作伙伴和投资者，致以节日的问候和衷心的感谢。祝愿大家——新年快乐，阖家幸福，马到成功！

在新年的钟声即将敲响之际, 我代表公司全体员工向广大合作伙伴及用户们表达我们最真挚的谢意和最诚挚的问候！

李昕

深圳市汇川技术股份优乐娱乐赌场乐市场拓展部总经理

2013年是汇川技术成立的第十个年头。这十年间，汇川从一个初创的企业，历尽艰辛，成长为一个能够提供工业自动化综合优乐娱乐平台网址及解决方案的上市公司，实属不易。

2014年，将会是汇川技术下一个十年的开端。我们将继续向工业自动化中高端行业挺进，为更多的客户创造价值，希望接下来的十年，汇川技术能够与客户以及合作伙伴在未来取得更大的成就，一起筑就民族工业脊梁！

何建波

希望森兰科技股份优乐娱乐赌场乐总经理

风度竹流韵，马驰春作声。

值此2014年新春佳节来临之际，我瑾代表希望森兰科技股份优乐娱乐赌场乐全体员工，衷心感谢您长期以来对希望森兰的关注和大力支持。恭祝您及家人：新春愉快，合家欢乐！

史洪源

和利时集团副总经理、北京和利时机器控制技术优乐娱乐赌场乐总经理

回眸2013年，是我国经济社会发展面临严峻考验的一年。和利时集团在应对挑战中把握机遇，在战胜困难中开拓前进，沿着既定的发展方向，兢兢业业、努力拼搏，取得了巨大的突破。新卷已展，时不我待，在新的一年，和利时将继续发扬“真诚地为用户设想”的理念，用自动化改进人们的工作生活和环境。为用户提供更优质的优乐娱乐平台网址和更完善的解决方案，努力成为全球下一轮经济增长执牛耳者。

陈道贤

索肯和平（上海）电气优乐娱乐赌场乐董事长

回顾2013，我们制定企业标准，拓展南非市场，被上海市科学技术委员会与经济和信息化委员会认定为科技小巨人，荣获设计师优选软起动十大品牌，成功研制节能环保的HPVFE迷你型变频器、HPVFP高性能矢量变频器等。2014是充满希望的一年，党的十八届三中全会确定了全面深化改革的发展思路，电气行业也将面临新的发展契机，让我们一起携起手来迎接这个暂新的春天，共同实现绿色工业的美好理想！

林海光

欧瑞传动电气股份优乐娱乐赌场乐总经理

回首2013，我们脚踏实地，开拓进取，在电气传动领域研发出了E800系列多功能通用轻载型变频器；而在运动控制领域得到广泛应用的伺服系统也取得了阶段性的成绩，SD10-Z系列注塑机伺服专用系统得到了客户的大力推广与应用。

在充满正能量的2014年，欧瑞传动将继续秉持“为客户创造价值”的服务理念，诚信、严谨、创新，为中国工业自动化事业不懈努力。

尹志华

深圳江浩电子优乐娱乐赌场乐总经理

龙马精神壮四海，风云气象会三春！值此新春佳节来临之际，谨代表深圳江浩电子优乐娱乐赌场乐向过去一年中关注和支持江浩发展的新老客户和朋友们，致以诚挚的谢意和美好的祝福。作为专业化生产大型、特大型铝电解电容器生产企业，江浩电子在2014年将不断推陈出新，快速服务市场。在全体员工的共同努力及广大客户的大力支持下，江浩电子必将更上一层楼，迎来一个更加美好的明天！

福马丁

库伯勒(北京)自动化设备贸易优乐娱乐赌场乐中国及亚太地区执行董事

库伯勒中国2013年业绩有所增长，而且超出预期。尤其是在核心行业，比如风电行业取得了骄人的成绩。另外，库伯勒中国通过重新改组，尤其是对于销售力量和销售支持的重新配置，让我们重整旗鼓，迎接新的挑战。

2014年是中国的传统马年，马代表了一种积极向上的力量，这与我们的期望是不谋而合的。值此2014年马年新春佳节来临之际，库伯勒祝愿大家在新的一年心想事成,马到成功！

崔丽丽

广州市西克传感器优乐娱乐赌场乐优乐娱乐平台网址推广和市场总监

回首2013，虽然国内经济环境活力欠佳， 但西克中国在各行各界客户的支持下，仍然保持了稳定的增长势头。西克的前进离不开客户的信赖与支持，在这里我们衷心感谢各界客户对广州市西克传感器公司一直以来的信任！2014的脚步已临近，策马扬鞭，昂首向前！我们将与您携手共同收获一个更美好的未来！

陳德智

科洛理思(北尔电子集团) 中国区业务总监

科洛理思专注研发工业级以太网通讯优乐娱乐平台网址，全心发展工业以太网通讯与嵌入式平台完整方案，2014以龙马精神持续追求创新与突破，与业界先进开在新的一年万马奔腾，马到成功!

陈柏年

伊玛精密电子(苏州)优乐娱乐赌场乐总经理

2014年新春来临之际。EMA公司向各位拜个早年。2013年尾EMA正式成立了中国官方微博，透过此平台， 我们会第一时间发布最新信息、优乐娱乐平台网址、最新活动，进一步展示企业的品牌形象、人文特质、企业文化等。

我们坚信，有我们EMA全体员工的众志成城，我们的目标一定会实现！2014年我们一起加油！祝福大家马年行大运、筑梦踏实、气势磅礴冲过一整年!

李虹

宜科（天津）电子优乐娱乐赌场乐副总经理

2014年是中国工业自动化转型重要里程碑，宜科伴随中国市场蒸蒸日上发展正一方面夯实针对中国本土市场的研发，一方面逐步迈向国际市场。正如宜科的绿色标识，代表着年轻、健康、激情与风华正茂。我相信，在所有自动化厂商的共同努力下，中国工业自动化一定会快速发展，拥有更为广阔辽远的未来！

邹玉鞋

德国赫优讯自动化系统优乐娱乐赌场乐上海分公司暨中国区销售总监

2013年赫优讯中国在各界同仁的关心和支持下，在赫优讯中国全体员工的共同努力下，取得了辉煌的成绩。

值此新年之际，再次感谢各位自动化同仁、媒体朋友的大力支持和厚爱，特别感谢赫优讯老朋友u乐国际老虎机，祝大家在2014年心想事成，万事如意。赫优讯中国也将继续加倍努力，继续秉承高品质与优服务，为本地化企业提供性能可靠、功能广泛、价格实惠的工业网络通讯解决方案。

陆峰

珠海新多力电子优乐娱乐赌场乐（德国赛米控集团子公司）大中华区总经理

2013年是珠海新多力电子优乐娱乐赌场乐快速发展和转变的一年，这一年，新多力在德国弗莱堡被电子商务解决方案供应商OXID eSales AG评为“2013年度最佳B2B网上商城”，这一年，新多力接手赛米控中国的部分客户，肩负起中国市场的开拓和维护的重任，这一年，赛米控网上销售平台的客户群以及订单量远远超过预期，但我们深知，成绩来之不易，她凝聚着公司全体员工的汗水以及所有客户的支持和厚爱。

我们祝福广大客户及合作伙伴2014年马年生财，万事如意。

高玉亮

以色列索控（SOLCON）中国区销售经理

过去的一年，以色列索控公司依然保持了快发展的趋势，我们设立了北京办事处，更贴近北方市场。我们在传统优势行业继续保持领先，成功获得了多个行业标志性项目，进一步巩固了行业领导地位。新年伊始，以色列索控公司更加忙碌，我们已经投入到新项目的投标工作中。市场需要专业的厂家提供专业的优乐娱乐平台网址和服务，我们将继续坚持品质优先的优乐娱乐平台网址发展战略，不断推出高品质的符合客户需要的优乐娱乐平台网址。

丰田 隆明

东芝产业机器系统（大连）优乐娱乐赌场乐总经理

过去一年，东芝产业机器系统（大连）优乐娱乐赌场乐经历了翻天覆地的变化。2013年4月1日，我们在上海核心区域的来福士广场，成立了上海分公司，同时成立了变频器售后服务中心，进一步高效对应客户的需求，新GB3级电机的全面销售，中型电机的量产扩大等，优乐娱乐平台网址线的扩宽，销售量的增长，得到了广大新老客户的好评。

创新是新一年黄金法则，创建完美的市场网络、创造满意的服务是我们不懈的追求。

罗国维先生

凌华科技（中国）优乐娱乐赌场乐总经理

时光苒荏，在过去的岁月中，凌华科技提出并实际推广应用的“一站式购买”体验，通过结合机器视觉、运动控制、I/O模块及工业电脑，提供给客户完整性的平台，成功运用在医疗影像、汽车电子、印刷、包装设备及食品包装检测等行业应用上。凌华科技将继续贯彻“Advance Technologies;Automate the World”理念，同时期望为全球合作伙伴提供高品质以及优异性价比的解决方案。

吴光裕

台湾永宏.范堤商贸(上海)优乐娱乐赌场乐华南销售经理

过去的一年，我们共同经历了风风雨雨，正是因为有了您的支持与信任，我们才能得到如今的硕果，在即将到来的2014年里，我们由衷期待与您的进一步合作，携手再创一个丰收的2014！

方奕晨

江苏吉泰科电气股份优乐娱乐赌场乐总经理

回顾2013年，对于吉泰科而言无疑具有里程碑意义。这一年公司业绩增长了七倍，在变频驱动器领域，吉泰科凭借优乐娱乐平台网址优异的性能和稳定的表现已跻身行业高端供应商行列。在新能源汽车领域，吉泰科紧跟客户需求，在竞争中成长，喜报迭传，销量初现“爆发”端倪，已成为该领域最具竞争力品牌。同时在储能PCS、风电变流器等优乐娱乐平台网址方面，深挖市场、示范布局，静候春天的到来。

刘志永

研祥智能科技股份优乐娱乐赌场乐总经理

过去的这一年，我们在同一个舞台上，用众志成城的豪情和“诚信祥和，永续经营”的信念，向“百年老店”的梦想矢志前行。研祥过去的20年，是飞速成长的20年，研祥现在的成就离不开大家的支持和信任，今年恰逢研祥20周年，让我们在未来继续真诚合作，共同谱写光辉的新篇章!

余功军

深圳市四方电气技术优乐娱乐赌场乐总经理

值此岁序更迭、辞旧迎新之际，我谨代表四方电气全体员工借《控制与传动》向贵刊全体职员及读者致以最诚挚的祝福。衷心祝愿您万事如意马到成功，财源广进一马当先！

抚今追昔，四方人十年风雨路光荣与梦想同在。新的一年，我们将仍然专注做好自己的优乐娱乐平台网址，加强与客户的沟通与合作，为客户提供更多性价比高的优乐娱乐平台网址与技术解决方案，持续地为客户提供更多的增值服务，为客户创造更多的价值。

张海杰

大连普传科技股份优乐娱乐赌场乐董事长/总经理

金蛇舞离骏马至，2014年时值中国变频技术优乐娱乐平台网址产业化30年，也是普传科技发展史上新的起点，普传科技作为实践者和见证者，矢志不渝地将变频器进行国产化并不断完善，推动行业发展。国人有中国梦，普传人有普传的梦想，普传科技将传承世界先进变频技术，为节能减排和可持续发展作出自己的努力！

王洪庆

天津天传电气优乐娱乐赌场乐/传动设备公司总经理

2013年，是企业乃至整个行业接受全方位考验的一年。在这一年里，天传电气注重自主创新能力的提升，加大了优乐娱乐平台网址研发力度，最新推出的TAC1系列变频器优乐娱乐平台网址获得了市场的充分肯定，这也更加坚定了我们发展国产高端变频器的决心。

回顾天传走过的一甲子的辉煌历程，几代天传人秉承孜孜以求的执着精神，奔跑前行。我们必将延续这种精神，以充满激情的斗志去竞争、去开拓、去创造、去寻找更丰富的未来！

王鸿澍

深圳市康元电气技术优乐娱乐赌场乐总经理

新年即将来临，我们在品尝美酒，分享喜悦的同时，还要清醒地认识到：在激烈的市场竞争环境中，我们的企业依然面对广泛的机遇和严峻的挑战。我们必须抓住新机遇，迎接新挑战，以高度的使命感和责任感来推进康元电气的持续发展，全力以赴，打造康元品牌。

创新成就未来！变革创新、知行合一是康元电气立足工控行业13年通向未来之路。

李瑞常

深圳市库马克新技术股份优乐娱乐赌场乐董事长

新年元旦已来到，值此佳节之际，我谨代表库马克全体员工向新老客户朋友致以最诚挚的祝福与最美好的祝愿！十三年风雨征程，有您见证库马克的一路成长，我们将不断开拓进取，帮助生产企业提升装备水平、提升市场竞争力。同时，我们怀着热切的心情渴望我司ES9000高压变频器、ABB离散自动化优乐娱乐平台网址 以及2013年全新上市的BPJV系列防爆高压变频器能得到您一如既往的信任与支持。

毕涛

深圳市阿尔法变频技术优乐娱乐赌场乐董事长

过去的一年，是阿尔法新轮回的起始元年，也是阿尔法经营模式转变的起点。在新的一年里我们将通过业务模式从通用型向专业型、管理模式从粗放式向规范式的转型，继续以优良的品质和卓越的服务回报广大客户多年来的关心与支持，与大家携手共赢2014年，为提升行业自动化应用水平与工艺而不懈努力。

姜新宇

广州智光电气股份优乐娱乐赌场乐常务副总裁

回眸2013，面对瞬息变化的市场，智光一路披荆斩棘，成功锐变成优乐娱乐平台网址与技术解决方案提供商和专家。展望2014年，智光当志存高远，将以此产业联盟为平台深化电机系统领域节能技术创新，加大对各行业电机应用系统节能增效解决方案的研究，提供运行诊断、节能方案设计、工程实施、项目投资等多方面的服务，为促进我国电机产业升级改造、全面提高电机能效水平而尽最大的努力和应担的责任。

何洪臣

山东新风光电子科技发展优乐娱乐赌场乐总经理

2013年承蒙各界朋友的关心和支持，新风光取得稳步增长，兖矿·新风光电子产业园（一期）的建成投产，为新风光未来发展注入新的增长动力。

新的一年开启新的希望，新的历程承载新的梦想。2014年，我们将迎难而上，团结协作，与您携手共创事业辉煌! 借此时机，感谢多年来陪伴新风光成长的各界朋友，祝大家身体健康，事业兴旺！

熊兵

中冶赛迪电气技术优乐娱乐赌场乐总经理

2013年是中冶赛迪电气转型发展的关键一年。我们持续提高各项工作质量和优乐娱乐平台网址、技术及服务品质，在冶金行业及化工、电力、煤矿、水利、市政等多个行业不断取得新的突破，为更多领域的诸多客户提供了自动化系统整体解决方案及核心技术与优乐娱乐平台网址。 在新的一年里，我们将继续秉承做“受人尊敬的电气及自动化服务商”的理念，擦亮“品质赛电”的金字招牌，与广大新、老客户及合作伙伴携手同行，共生双赢！

左洪浪

深圳市伟创电气优乐娱乐赌场乐营销总监

创伟业，再迎未来！2013年伟创电气变频器再取突破，继续服务市场客户，同时伟创电气“T型三电平结构设计，最大转换效率达到98.9%”领先行业的光伏逆变器获得飞速发展。2014，伟创愿与大家携手，创造更美好未来，同时衷心祝愿所有自动化行业同僚顺利迈向暖春，事业蒸蒸日上！

刘过年

深圳市日业电气优乐娱乐赌场乐总经理

紧随年轮旋转的轨迹，我们告别了成绩斐然的2013，迎来了新生的2014。值此新春佳节来临之际，日业全体人员向广大客户朋友、合作伙伴长期以来的信赖和支持表示真诚的谢意！祝大家在新的一年里身体健康、日进斗金、马到成功！

朱颖毅

深圳市微能科技优乐娱乐赌场乐总经理

岁月不居，天道酬勤。从2004年到2014年微能公司迎来了她的第十个年头。十年磨剑终成利锋，微能公司凭借特殊的营销模式、不断进取的信心与决心、卓越的创新能力、团队间的精诚合作、激情的企业文化等发展成为变频器行业具有广泛知名度的品牌。 辉煌让历史铭记，梦想仍在前方，在新的一年里，我们将继续以创新性思维、先进的技术和严格的质量保障体系，为新老客户提供更优质的优乐娱乐平台网址和服务。

沈鸿

深圳市易能电气技术优乐娱乐赌场乐总经理

当跨年的钟声响彻广阔大地的时候，我们迎来了一个充满希望的2014年，在即将到来新年里，全体易能人将一如既往秉承成为工控领域受人尊重的领先者的强大愿景，继续为客户提供性能更优秀、性价比更高的运动控制优乐娱乐平台网址，坚持以贴近客户需求的技术和高质量的服务，为广大客户提供更高效、可靠的解决方案。

祝愿大家在2014年里，身体健康，工作顺利，阖家幸福，财源广进！

王汉杰

深圳市澳地特电气技术优乐娱乐赌场乐副总经理

马到功成事业灿，昂首阔步勇向前。过去一年，在全体员工的努力下，澳地特取得突破性的发展。新的一年，澳地特将会继续努力，向更高的目标冲刺，成就新的辉煌。在这新春来临之际，澳地特预祝大家新年快乐，马到成功！

蓝建锋

深圳市易驱电气优乐娱乐赌场乐副总经理

2013年是易驱电气有序发展的一年。新的一年易驱电气在优乐娱乐平台网址方向上继续专注于工业驱动优乐娱乐平台网址，以变频、伺服、控制系统为核心，专注于细分行业市场。新的一年我们更加期待与您更进一步的合作，更多的配合，共同创造辉煌的2014年！

叶益强

山东深川变频科技股份优乐娱乐赌场乐董事长

时光荏苒，岁序更新，深川迎来了发展的第十个年头，感谢各位业界同仁十年来的风雨陪伴！

回顾2013，深川完成了新的蜕变，各项工作指标有了质的飞跃，在我们努力实现百年深川光荣理想的道路上迈出了坚实的一步；展望2014，我们将扬帆起航，乘风破浪，积极响应国家“十二五”节能减排号召，为国家建设“资源节约型、环境友好型社会”事业再立新功、再创辉煌！

罗运强博士

西安爱科赛博电气股份优乐娱乐赌场乐营销副总经理/华南区总经理

感谢《控制与传动》《伺服与运动控制》把我们聚在一起。西安爱科赛博主要在生产和销售各种各样的测试电源，比如大功率回馈型太阳能电池模拟源 、大功率回馈型电网模拟源、可对伺服及变频器等做谐波抗干扰测试的可编程交流仿真电源等，非常感谢您一直给我的机会！

新的一年除了把您给我的机会变成优质的服务，还希望以球会友，同您一起度过健康的人生。

韩卫军

深圳泰德奥电气优乐娱乐赌场乐营销总监

金蛇辞岁寒风尽，白马迎春喜气来！告别2013，展望2014。泰德奥电气将继续卯足干劲，以饱满的热情，与一直支持关注泰德奥电气成长的新老朋友携手迎接新的机遇与挑战。泰德奥电气祝愿各领域人士在新的一年里再展宏图。

韩菊娣

上海地澳自动化科技优乐娱乐赌场乐总经理

辞旧迎新之际，我借《控制与传动》、《伺服与运动控制》平台，代表地澳公司全体员工向所有关爱支持我公司成长的各位同仁和朋友表示衷心的感谢和诚挚的祝福，祝大家2014年马到成功，事业梦、家庭梦和和美美；也祝愿《控制与传动》、《伺服与运动控制》杂志越办越好，继续为描绘行业万马奔腾的宏伟画卷挥上浓重的一笔。

刘秋辉

广州市珠峰电气优乐娱乐赌场乐总经理

10年前我们怀揣着梦想踏入节能行业大门，白驹过隙，现如今我们站在一个新的转折点上，我们搬进了新的工业园，申请了高新企业项目用地，我们把所有荣耀装进行囊重新启程，前路或许荆棘或许坎坷，但我们会一如既往地朝着阳光的方向成长，走得更远、更稳。

展望2014，我们相信节能产业的明天会更美好；美丽中国，我们已经在路上！

刘振文

深圳市欧科传动优乐娱乐赌场乐总经理

告别成绩斐然的2013，迎来了充满希望的2014，值此新春到来之际，深圳市欧科传动优乐娱乐赌场乐，向一直支持我们的客户，员工，同行及媒体们致以深深的谢意！

2014年，欧科传动将继续通过全员参与的线上线下相结合的微营销立体推广模式，让朋友们了解到我们欧科传动的公司平台和优乐娱乐平台网址。新年新气象，欢乐齐分享！祝所有的朋友们在新的一年里和气致祥、身体健康、家庭康泰，万事如意！

王力川

上海晟昱驱动系统技术优乐娱乐赌场乐总经理

上海晟昱驱动系统技术优乐娱乐赌场乐，作为日立变频器大中国区总代理商，在过去的一年中，与日立中国和各地区分销伙伴的通力合作下，再次刷新销售记录。一元复始，万象更新，晟昱公司愿一如既往地与各位同仁团结协作，共创2014年事业辉煌。

张铁成

加茂精工株式会社中国联络处（南京）营业部中国担当

2013年在分布全国的代理商的齐心协力的支持、客户、u乐国际老虎机的厚爱下，加茂精工在中国市场的认知度逐渐提升。

2014年我们将继续秉承加茂精工的经营理念，走自己的独特创新之路，开发传动行业里未曾有的、有用的新型传机械部件；秉承“无限梦想、高超技艺、广阔胸怀”的教诲，将加茂精工的零背隙、高精度、滚动啮合的优乐娱乐平台网址，继续坚持、发扬下去！

唐咚

上海步科电气优乐娱乐赌场乐品牌推广经理

2013年，步科在传动和运动控制优乐娱乐平台网址线上新品迭出，同时集成Kinco全套控制、驱动和显示等技术的解决方案，为锂电池卷绕、玻璃磨边、医疗设备等多个热点行业的知名客户创造了独特的价值。

2014年，步科将继续坚定地走创新之路、行业之路，在变革中成长。

王铁钢

北京腾控科技优乐娱乐赌场乐总经理

马年的脚步再次悄然临近，12年的轮回伴随了12年腾控与用户的朝夕相处，因此结下的深厚情谊。借此辞旧迎新之际，感谢各界的合作伙伴与腾控的同舟共济，感谢用户朋友对腾控的支持与信赖。在新的一年里，腾控将继续秉承“品质造就经典，合作共创双赢”的理念，为工控行业提供优质的优乐娱乐平台网址和服务。同时，祝u乐国际老虎机，《控制与传动》杂志，《伺服与运动控制》杂志，蒸蒸日上，越办越好！

汪莉

威纶通科技优乐娱乐赌场乐总裁

宏图已绘就，号角已吹响。刚刚结束的Q4又将激起新一年的满怀豪情。2013年，威纶通成功举办全国巡回行业研讨会，MT8000iE系列和cMT-HD优乐娱乐平台网址上市，得益于新老客户的支持和肯定。马年，威纶通期待与各界朋友携手并肩，再创辉煌。

彭孟飞

深圳市亿维自动化技术优乐娱乐赌场乐副总经理

值此新年来临之际，我谨代表亿维所有员工祝广大客户新春快乐！阖家安康！刚刚过去的2013年，我们经历了激烈的市场竞争，但我们始终坚持把品质放在第一位，给客户提供优质可靠的PLC。2014年，亿维将继续秉承“立于品 胜于心”的公司理念，携手合作伙伴再创佳绩。

刘佐纯

深圳市合信自动化技术优乐娱乐赌场乐市场部总监

新年辞旧岁，2014，希望所有同行都有一个崭新的开始。实干兴邦，我一直认为我们在做的事情对于工业自动化、对于社会，对于科技进步是有意义的。让我们一起为赢得人生干杯！充满奋斗的人生才显得愈加珍贵，2014，所有合信人将以更多的行动来激励成长。惟有勤奋，才是出路。

祝u乐国际老虎机《控制与传动》《伺服与运动控制》越办越精彩！

肖庆云

江苏中科君芯科技优乐娱乐赌场乐总经理

过去一年，公司采用世界领先的沟槽栅场截止型技术，自主研发的IGBT芯片真正进入规模化量产，600V、1200V和1700V三个电压段多电流等级的IGBT优乐娱乐平台网址在电磁感应加热、逆变焊机、工业变频器、UPS、新能源等多项领域取得突破，性能和参数接近甚至超越国外的同类优乐娱乐平台网址。未来我们将继续加大研发力度，加快品牌化进程，努力为广大客户提供品质一流的国产IGBT器件。

付云

上海龙造电气优乐娱乐赌场乐总经理

2013年对于龙造来讲是不平凡的一年，也是成长飞速的一年，不仅在业绩实现了质的飞跃，同时成功实现公司规模的扩大。2014年随着新工厂的建立，在付董事长的带领之下，龙造也是历史性的一年，生产线的不断完善，员工数量的不断增加及素质的不断提高，让龙造梦更进一步的实现。

陈旭彬

深圳市西凯士电气优乐娱乐赌场乐总经理

2013年是不平凡的一年，西凯士公司一路走来，历经6年的发展，一步步迈向新的台阶，感谢所有员工的共同努力，还有广大客户、朋友们的鼎力支持。公司全体员工感谢和感恩于对我们有过帮助和支持的朋友们。

2014年，万马奔腾的一年，我们学习马的精神，兢兢业业，一步一个脚印，继续为变频器行业、光伏行业、UPS行业客户提供优质的优乐娱乐平台网址，快速到位的服务。

尹向阳

广州金升阳科技优乐娱乐赌场乐董事长

金蛇辞旧千家乐，银马迎新万户欢！金升阳的辉煌离不开客户朋友的支持和媒体的推广配合。辞别旧岁，展望今朝，新的一年里，金升阳将以更可靠的优乐娱乐平台网址，更完善的服务和广大客户、媒体朋友们携手共进，打造MORNSUN品牌！

祝：电源行业蒸蒸日上！传动网越办越红火！

程学鹏

深圳市金元电子技术优乐娱乐赌场乐董事长

2013年，金元技术在广大客户和供应商的鼎力合作和大力支持下，在扩大公司业务规模，保持经营业绩稳定增长方面取得了良好的效果，特别是在变频器行业用铝电解电容器的经营业绩突出。

2014年新年新起点，让我们满怀豪情、坚定信念、勇于拼搏、真抓实干、团结和谐，共同创造民族工业的美好未来，谱写金元技术事业的辉煌篇章！

张军辉

深圳市吉恒达科技优乐娱乐赌场乐总经理

2013年是不平凡的一年，也是充满竞争和机遇的一年。吉恒达科技全体员工团结一致迎难而上，以积极乐观的开拓精神，想客户所想急客户所急，将台湾知名品牌风扇和自主品牌高性价比散热风扇，以可靠的品质及快捷的交货保证在各行业更广泛地推广开。14年，吉恒达将本着精诚合作、互惠互利的精神再接再厉，将我司性价比更高、质量更可靠的风扇优乐娱乐平台网址，供应给变频器及自动化控制行业的新老客户共创辉煌

赵刚

永纮科技（深圳）优乐娱乐赌场乐技术总监

2013年已画上句号，无锡办事处成立，为江浙沪市场全面打开开了一个好头，优乐娱乐平台网址上进一步迈进，在原有的减速机生产线的基础上，加大啮合齿轮模数，使得减速机刚性有了很大的提升，同时和台湾CDS联合开发了双电机消隙系统，并且完成主轴双速减速箱的测试工作，给市场注入了新的活力。

2014年必将是一个充满崭新希望的一年，.永纮科技会秉将继续为广大新老用户提供更快、更精、更新的服务!

周文定

北京晶川电子技术发展有限责任公司总经理

在一年即将结束之际，我回忆起过去22年中与客户合作的融洽，多年以来，晶川都把客户当成朋友而不仅仅是生意上的熟人。盼望新的一年里往来和成就与日俱增！在此向您祝贺元旦快乐和新年幸福！

余克壮

深圳市智胜新电子技术优乐娱乐赌场乐总经理

回顾2013年征程岁月，尽管市场大环境的影响与限制，但是在新老朋友的支持下，本企业仍然以最佳的业绩迈出了坚定的一步。在此新旧年度交替的时间里，我仅代表本企业的全体员工，向以往支持我们的新老朋友们表示诚挚的问候和良好的祝愿。祝各位新老朋友们身体健康，新年愉快，事业蓬勃发展，让我们共同携手迈向新年的起点，去迎接更美好的期盼。

傅金杰

深圳市金宝佳电气优乐娱乐赌场乐总经理

值此2014年春节佳节来临之际，我谨代表深圳金宝佳公司并以我个人的名义，向所有关心和支持我们的朋友们，致以节日的祝福和崇高的敬意！金宝佳人坚持把工作当成事业，把事业融入生命坚决做一个有责任心的人办一个有责任心的企业坚持品质是永恒的主题，认真是制造精品的基础，坚持与经销商和用户同步发展，坚持经济效益和社会效益相结合，亲和、亲近、亲情的文化理念将伴随着企业的发展而发展。

卢登云

眉山盛泰电气优乐娱乐赌场乐总经理

2013年9月，四川眉山盛泰电气优乐娱乐赌场乐成立，这是公司法人卢登云从事这个行业20年来的一个重大转折。在大环境不景气的2013，本着对行业的挚爱，对优乐娱乐平台网址负责的态度，毅然决定成立眉山盛泰电气，继续从事特种变压器，电抗器的制造与研发。 2014年，盛泰电气将一如既往，凭借公司成熟技术和经验优势，不断推进优乐娱乐平台网址创新和升级，打造精准特种变压器及各类电抗器等，以高效诚信优质的服务回馈新老客户。

沈华

嘉兴斯达半导体优乐娱乐赌场乐

值此2014年新春佳节来临之际，斯达半导体诚挚感谢各界朋友在过去一年中对我们的信任与支持！并祝愿中国半导体事业蒸蒸日上，祝愿所有朋友新春快乐、万事如意！

马春兴

新西兰奥康电子优乐娱乐赌场乐大中国区销售总监

日月开新元，天地又一春。2013年新西兰奥康在软启动领域进一步取得突破，得到中国用户进一步认可。2014年我们必将继续创新，升级梦想。值此辞旧迎新之际，奥康电子愿与各位朋友同贺新春，携手共勉。

苏洪友

深圳市德瑞斯电气技术优乐娱乐赌场乐总经理

日月开新元，天地又一春。2013年新西兰奥康在软启动领域进一步取得突破，得到中国用户进一步认可。2014年我们必将继续创新，升级梦想。值此辞旧迎新之际，奥康电子愿与各位朋友同贺新春，携手共勉。

赵大为

广州七喜工控科技优乐娱乐赌场乐总经理

二零一四马年到，万马奔腾景壮观。值此新春佳节到来之际，七喜工控全体员工向关心、支持我们的各界同仁、新老客户、合作伙伴表示最诚挚的谢意和最热情的问候！祝大家在新的一年里身体健康、阖家幸福、万事如意、财源广进！

在新的一年中，七喜工控将继续秉承专业化、职业化的信念，依托国际化的技术平台，与同行们一起努力，尽快实现中国变频器优乐娱乐平台网址对国外优乐娱乐平台网址的赶超！

涂从欢

深圳市正弦电气股份优乐娱乐赌场乐总经理

我谨代表深圳市正弦电气股份优乐娱乐赌场乐，祝愿广大用户和同行朋友们2014年新春快乐！事业兴旺发达！家人幸福平安！

林鸿麟

东元集团台安科技（无锡）优乐娱乐赌场乐总经理

金蛇狂舞辞旧岁，万马奔腾迎新春！新年的钟声已经敲响了，在这里，台安科技向给予我们巨大支持的客户拜年！祝你们新春快乐，马年吉祥！

许妍

上海正航电子科技优乐娱乐赌场乐销售经理

根据公司早先制定的计划，2011-2013年是正航的调整年，转型年。从单一的PLC优乐娱乐平台网址到PLC、HMI、伺服、变压器、专用控制系统、远程I/O和现场总线优乐娱乐平台网址的全面提供；从总部加代理商的发展模式到在全国重点城市建立起办事处，切实有效扶持区域内代理商，服务好终端客户。夯实基础，苦练内功。经过正航全体同仁的努力，2013年公司完成了所有的预期目标。

按照此前规划，2014和2015年公司将进入业务发展的快速通道，新年伊始，正航销售部接到客户的意向订单已经超过2000万。天道酬勤，作为国家高新技术企业，正航将贴近客户，不断推出符合客户需求的优乐娱乐平台网址和方案，力争成为优质自动化优乐娱乐平台网址的代言人。

深圳市南海华腾技术股份优乐娱乐赌场乐

2014年是一个新的起点，随着公司全面布局的完善，2014年南海华腾将进入一个更高速发展的时期，蓝海华腾人将会一如既往地为客户及合作伙伴提供超一流的优质服务。期待在新的一年里，蓝海华腾技术股份优乐娱乐赌场乐能够大踏步前进，创造新的辉煌。

深圳市科姆龙电气技术优乐娱乐赌场乐

一马当先，马到成功！又一轮岁月成为过去，又一轮岁月重新启航，让广阔的舞台实现新的飞跃与辉煌，我们坚信新的一年，科姆龙将以创新技术、优乐娱乐平台网址与解决方案为客户带来更高价值，为明天更高飞翔。

东莞市卓蓝自动化设备优乐娱乐赌场乐

辞旧岁，迎新春。东莞卓蓝感谢前行路上携手共进的所有合作伙伴，是你们的信任成为我们成长的动力，感谢你们对公司的支持与帮助。值此新春佳节到来之际，东莞卓蓝恭祝大家事业顺利，阖家幸福。

深圳意杰（EBG）电子优乐娱乐赌场乐

深圳意杰（EBG）电子优乐娱乐赌场乐是一家专业生产高性能电阻器的国家级高新技术企业，公司成立25年来，一直致力于先进的电子元件技术，专门发展有特殊技术要求的电阻器，以满足工程师们的特殊设计要求。2013年是充满艰难和挑战的一年，但我们得到了广大用户的大力支持和厚爱！我们仍然在成长！2014年，让我们一起努力，共同成长！